Couple d'employés de maison Deauville

Nous recherchons un couple d'employés de maison / couple de gardiens, un ou deux CDI, pour une propriété privée située en Normandie (proche Deauville), assurant des prestations d’accueil.

Véritables gardiens et maîtres de maison, vous assurerez à la fois l’entretien général de la maison (incluant le maintien en état et le ménage), la surveillance générale et serez en charge de l’accueil et de la relation avec les clients qui y séjournent.

La/ Les compétences attendues pour le/les postes:
- Assurer un haut niveau de propreté de la propriété (entretien et ménage), ainsi qu’un dressage des petits déjeuners. Vous vous occuperez de toutes les tâches d'entretien courant de l’hébergement (tâches ménagères, changement de draps, repassage, vitres, rangement. . . )
- Apporter un service de qualité afin de permettre à tous nos clients de profiter pleinement de leur séjour. Il s’agit d’assurer un accueil de qualité de nos clients, une prise en charge rapide de leurs besoins, et effectuer une mission de supervision de la maison (suivi de l’entretien de la maison, des stocks, identification et signalement des dysfonctionnements)

We are looking for a caretaker couple, one or both permanent, for a private property located in Normandy (near Deauville), to provide hospitality services.

As true caretakers and housekeepers, you will be responsible for the general upkeep of the property (including maintenance and cleaning), general surveillance, and will be in charge of welcoming guests and maintaining relationships with them.

Required skills for the position(s):
- Ensure a high level of cleanliness of the property (maintenance and cleaning), as well as preparing breakfast. You will be responsible for all routine maintenance tasks (housekeeping, changing linens, ironing, window cleaning, tidying, etc. )
- Provide quality service to ensure all our guests can fully enjoy their stay. This involves ensuring a quality welcome for our guests, quickly addressing their needs, and supervising the house (monitoring house maintenance and inventory, identifying and reporting malfunctions).